Significado da Palavra 保証

ほしょう hoshou

保証 lê-se ほしょう (hoshou) e significa garantia.

Significado

Português

garantia
segurança
proteção
asseguramento
fiança
aval

Inglês

guarantee
security
assurance
pledge
warranty

Leitura

Kana

ほしょう

Romaji

hoshou

Variantes de Escrita

保障ほしょう hoshou

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Palavras Relacionadas 権利,保護 Rank 650 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

保管証

ほかんしょう

certificado de custódia

certificate of custody

保証人

ほしょうにん

fiador

guarantor

保証金

ほしょうきん

depósito

deposit (esp. on renting a house)

保証付き

ほしょうつき

com garantia

guaranteed

保証期間

ほしょうきかん

período de garantia

term of guarantee

保証小切手

ほしょうこぎって

cheque certificado

certified check

保証書

ほしょうしょ

certificado de garantia

written guarantee

保証状

ほしょうじょう

carta de garantia

guarantee letter

保証料

ほしょうりょう

taxa de garantia

guarantee fee

保険証明書

ほけんしょうめいしょ

certificado de seguro

insurance certificate

保証責務

ほしょうせきむ

obrigações de garantia

guarantee obligations

保証会社

ほしょうがいしゃ

empresa fiadora

guarantor

Frases de Exemplo

品質は保証します。

ひんしつはほしょうします。

Garantimos a qualidade.

俺が保証するよ。

Eu apoiarei.

何も保証はできないよ。

Não podemos prometer nada.

ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する。

Um firewall irá assegurar a segurança na internet.

ケベック、カナダにあるフランス語語学スクールの最も安い料金を保証します。

Nós garantimos o melhor preço para escola de língua francesa no Quebec, Canadá.