Significado de la Palabra 備え

そなえ sonae

備え se lee そなえ (sonae) y significa preparación.

Significado

Español

  1. preparación
  2. provisión
  3. precaución
  4. disposición

Inglés

  1. preparation
  2. provision
  3. guarding

Lectura

Kana

そなえ

Romaji

sonae

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 14203 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

備わる

そなわる

estar dotado de

to be among

備える

そなえる

preparar

to be born with

備考

びこう

notas

note (for reference)

備え付ける

そなえつける

equipar

to provide

備品

びひん

equipo

fixtures

備え付け

そなえつけ

equipo

equipment

備後表

びんごおもて

revestimiento de tatami de alta calidad

high quality tatami covering made with soft rush from Hiroshima Prefecture

備中

びっちゅう

Bitchū

Bitchū (former province located in the west of present-day Okayama Prefecture)

備長

びんちょう

carbón binchō

high-grade charcoal produced from ubame oak (Quercus phillyraeoides)

備後

びんご

Bingo (antigua provincia de Japón)

Bingo (former province located in the east of present-day Hiroshima Prefecture)

備前

びぜん

Bizen

Bizen (former province located in the southeast of present-day Okayama Prefecture)

備立て

そなえだて

disposición de tropas

disposition of troops

Oraciones de Ejemplo

10

りょこうにそなえて、くすりをかっておいた。

Compré medicinas para prepararme para el viaje.

かれはひじょうしょくをそなえている。

Él tiene provisiones de comida de emergencia.

みせはかいてんのじゅんびをそなえていた。

La tienda había hecho los preparativos para abrir.

かのじょはひつようなしょるいをそなえてめんせつにいった。

Ella fue a la entrevista con los documentos necesarios preparados.

このふねはきゅうめいぼーとをそなえている。

Este barco está equipado con botes salvavidas.

たいふうにそなえて、まどをしっかりしめた。

Cerré bien las ventanas para prepararme para el tifón.

そうこにはじゅうぶんなざいこがそなえられている。

El almacén cuenta con existencias suficientes.

けいけんとちしきをそなえたひとがひつようだ。

Necesitamos a alguien dotado de experiencia y conocimientos.

Prepárate para el futuro.

Hombre prevenido vale por dos.