Significado de la Palabra 入籍

にゅうせき nyuuseki

入籍 se lee にゅうせき (nyuuseki) y significa inscribir un matrimonio en el registro familiar.

Significado

Español

  1. inscribir un matrimonio en el registro familiar
  2. registrar un matrimonio
  3. entrar en el registro familiar

Inglés

  1. registering (a marriage, etc.) in the family register

Lectura

Kana

にゅうせき

Romaji

nyuuseki

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 22 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Antónimos 除籍 Rank 7235 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

籍に入れる

せきにいれる

registrarse en el registro familiar

to have a name entered in the family register

籍を入れる

せきをいれる

registrarse en el registro familiar

to have a name entered in the family register

鬼籍に入る

きせきにいる

fallecer

to pass away

入賞

にゅうしょう

ganar un premio

winning a prize

入門

にゅうもん

introducción

entering through a gate

入札

にゅうさつ

licitación

bid

入場券

にゅうじょうけん

entrada

admission ticket

入浴

にゅうよく

baño

bathing

入荷

にゅうか

llegada de mercancías

arrival of goods

入団

にゅうだん

ingreso en un equipo

joining (a group, team, etc.)

入植

にゅうしょく

asentamiento

entering a (Japanese) settlement

入国管理局

にゅうこくかんりきょく

oficina de inmigración

Immigration Bureau

Oraciones de Ejemplo

3

にゅうせきのひどりがきまった。

ya se decidió la fecha del registro del matrimonio.

Me casé hace ocho años.

Pues Tom y yo registramos nuestro matrimonio en octubre.