Significado de la Palabra 冷やす

ひやす hiyasu

冷やす se lee ひやす (hiyasu) y significa enfriar.

Significado

Español

enfriar
refrigerar
calmarse
asustarse

Inglés

to be frightened (at)
to be scared (of)
to cool (from room temperature)
to chill
to refrigerate
to calm down
to cool off
to regain one's composure

Lectura

Kana

ひやす

Romaji

hiyasu

Variantes de Escritura

冷すひやす hiyasu

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Antónimos 温める,熱する Rank 6186 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

冷やかす

ひやかす

enfriar

to cool

冷ます

さます

enfriar

to cool (e.g. from a high temperature to room temperature)

冷たい

つめたい

frío

cold (to the touch)

冷戦

れいせん

guerra fría

cold war

冷静

れいせい

calma

calmness

冷水

れいすい

agua fría

cold water

冷ややか

ひややか

frío

cold

冷える

ひえる

enfriarse

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator)

冷める

さめる

enfriarse

to be cold (eyes, expression, etc.)

冷え込む

ひえこむ

enfriarse mucho

to feel very cold (of the body)

冷え性

ひえしょう

sensibilidad al frío

sensitivity to cold

冷笑

れいしょう

mofa

sneer

Oraciones de Ejemplo

白ワインは出す前に冷やす方がいいよ。

Es mejor enfriar el vino blanco antes de servirlo.

暑い時は、首の後ろを冷やすといいんだって。

Cuando hace calor, dicen que es bueno refrescarse por detrás del cuello.

その銃どうしたの？本物？危ないから下ろしなさい。冷や冷やするから。

¿Qué haces con esa pistola? ¿Es real? Suéltala, es peligrosa. ¡Me estás asustando!