Significado de la Palabra

こう kou

効 se lee こう (kou) y significa eficacia.

Significado

Español

  1. eficacia
  2. beneficio
  3. efecto
  4. resultado
  5. éxito

Inglés

  1. efficacy
  2. benefit
  3. efficiency
  4. effect
  5. result
  6. success

Lectura

Kana

こう

Romaji

kou

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 20034 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

効き目

ききめ

ojo dominante

one's dominant eye

効果

こうか

efecto

effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

効力

こうりょく

validez

effect

効く

きく

funcionar

to be possible (to do, use, etc.)

効果的

こうかてき

efectivo

effective

効用

こうよう

utilidad

use

効能

こうのう

eficacia

effect

効用最大化

こうようさいだいか

maximización de la utilidad

utility maximization

効用関数

こうようかんすう

función de utilidad

utility function

効果が上がる

こうかがあがる

dar frutos

to bear fruit

効果を上げる

こうかをあげる

surtir efecto

to have an effect

有効

ゆうこう

válido

yuko (judo)

Oraciones de Ejemplo

10

このくすりはよくきく。

Este medicamento funciona bien.

つかれにはこののみものがきく。

Esta bebida ayuda con el cansancio.

あたらしいほうほうはかなりこうりつがいい。

El nuevo método es bastante eficiente.

がくしゅうのこうりつをあげたい。

Quiero mejorar la eficiencia de mi estudio.

このこうこくにはじゅうぶんなこうかがあった。

Este anuncio tuvo suficiente efecto.

うんどうはけんこうによいこうかをもたらす。

El ejercicio aporta buenos beneficios para la salud.

このたいさくはゆうこうだとおもう。

Creo que esta medida es eficaz.

じかんをむだにしないのがこうりつてきだ。

No perder tiempo es eficiente.

くすりのききめはすぐにはでない。

El efecto del medicamento no aparece de inmediato.

Esto funciona.