Significado de la Palabra 匪賊

ひぞく hizoku

匪賊 se lee ひぞく (hizoku) y significa bandido.

Significado

Español

  1. bandido
  2. rebelde
  3. bandolero

Inglés

  1. bandit
  2. rebel

Lectura

Kana

ひぞく

Romaji

hizoku

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Rank 162565 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

山賊

さんぞく

bandido

bandit

盗賊

とうぞく

ladrón

thief

海賊

かいぞく

pirata

pirate

ぞく

rebelde

rebel

海賊版

かいぞくばん

edición pirata

pirated edition

勝てば官軍、負ければ賊軍

かてばかんぐんまければぞくぐん

el ganador tiene la razón y el perdedor es el villano

might is right

山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し

さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし

es fácil derrotar a los bandidos en las montañas, pero difícil derrotar al bandido en el corazón

it's hard to discipline one's mind

Oraciones de Ejemplo

1

むらびとはひぞくのうわさにふあんになった。

Los aldeanos se inquietaron por los rumores sobre malhechores.