Significado de la Palabra 口下手

くちべた kuchibeta

口下手 se lee くちべた (kuchibeta) y significa poco elocuente.

Significado

Español

  1. poco elocuente
  2. torpe al hablar
  3. torpe con las palabras
  4. malo hablando
  5. de pocas palabras

Inglés

  1. inarticulate
  2. clumsy with words
  3. poor at speaking

Lectura

Kana

くちべた

Romaji

kuchibeta

Variantes de Escritura

  • 口べた くちべた kuchibeta

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 10 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Antónimos 口上手,口達者 Rank 81556 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

下手

したて

posición humilde

underarm grip on opponent's belt

下手

へた

torpe

imprudent

口八丁手八丁

くちはっちょうてはっちょう

elocuente y habilidoso

both eloquent and skilled

口も八丁手も八丁

くちもはっちょうてもはっちょう

elocuente y habilidoso

both eloquent and skilled

手口

てぐち

modus operandi

modus operandi

下手くそ

へたくそ

muy torpe

unskilled

下手投げ

したてなげ

lanzamiento por debajo del hombro

underarm throw

勝手口

かってぐち

entrada de servicio

host's entrance to a tea-ceremony room

下手の長談義

へたのながだんぎ

los malos oradores dan discursos largos

poor speakers make long speeches

手八丁口八丁

てはっちょうくちはっちょう

hábil y elocuente

eloquent and skilled (worker)

手続きの入口

てつづきのいりぐち

inicio de un trámite

entry of a procedure

くち

boca

counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords