to eat
Significado de la Palabra 召し
めし
meshi
召し se lee めし (meshi) y significa llamada.
Significado
Español
- llamada
- convocatoria
- citación
Inglés
- summons
- call
Lectura
Kana
めし
Romaji
meshi
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 6 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12convening
indicates respect
servant
summons
summons for directions (legal UK)
emergency summons
responding to a call-up for military service
conscript
Oraciones de Ejemplo
10社長が私を会議室に召した。
しゃちょうがわたしをかいぎしつにめした。
El director me llamó a la sala de reuniones.
どうぞ温かいうちに召し上がってください。
どうぞあたたかいうちにめしあがってください。
Por favor, cómalo mientras todavía está caliente.
お客様を奥の部屋にお召しください。
おきゃくさまをおくのへやにおめしください。
Por favor, haga pasar al invitado a la habitación del fondo.
今日はどんなお召し物でお出かけですか。
きょうはどんなおめしものでおでかけですか。
¿Con qué ropa va a salir hoy?
王はすぐに使者を召した。
おうはすぐにししゃをめした。
El rey llamó de inmediato al mensajero.
殿は黒い馬に召して城へ向かった。
とのはくろいうまにめしてしろへむかった。
El señor cabalgó hacia el castillo en un caballo negro.
お召し上がれ。
¡Buen provecho!
お召し上がり下さい。
¡Buen provecho!
もう１杯召し上がれ。
Sírvase otra copa.
もう召し上がりましたか？
¿Has comido?