Significado de la Palabra 土壇場

どたんば dotamba

土壇場 se lee どたんば (dotamba) y significa último momento.

Significado

Español

  1. último momento
  2. hora undécima
  3. lugar de ejecución
  4. hora decisiva
  5. patíbulo de tierra
  6. patíbulo
  7. al borde del abismo

Inglés

  1. platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
  2. last moment
  3. eleventh hour

Lectura

Kana

どたんば

Romaji

dotamba

Variantes de Escritura

  • どたん場 どたんば dotamba

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 31 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 12146 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

土取場

どとりば

pozo de préstamo

borrowing pit (in flood prevention)

土壇

どだん

montículo de tierra

dirt mound

独壇場

どくだんじょう

terreno exclusivo

field in which one acts unchallenged

壇場

だんじょう

escenario

stage

土器

どき

alfarería

earthenware

土塀

どべい

muro de barro

mud wall

土俵

どひょう

ring de sumo

(wrestling) ring

土壌

どじょう

suelo

soil

土俵際

どひょうぎわ

borde del ring

edge of the ring

土地柄

とちがら

carácter del lugar

nature of the locality

土俵入り

どひょういり

ceremonia de entrada al ring

entrance procession of wrestlers into the ring

土製

どせい

de barro

clay

Oraciones de Ejemplo

2

かれはどたんばでけいかくをきゃんせるした。

Canceló el plan en el último momento.

Me faltaron las palabras en el último minuto.