Significado de la Palabra 均し

ならし narashi

均し se lee ならし (narashi) y significa promedio.

Significado

Español

promedio
nivelación

Inglés

average
leveling
levelling

Lectura

Kana

ならし

Romaji

narashi

Variantes de Escritura

平しならし narashi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 110159 Prioridad R

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

均一

きんいつ

uniformidad

uniformity

均等

きんとう

igualitario

equal (distribution, treatment, level, etc.)

均質

きんしつ

homogéneo

homogeneous

均一化

きんいつか

homogeneización

homogenization

均一料金

きんいつりょうきん

tarifa plana

uniform fee

均田法

きんでんほう

ley de campos iguales

law of equal division of rice fields (of ancient China)

均田制

きんでんせい

sistema juntian

equal-field system (of ancient China)

均分

きんぶん

división equitativa

equal division

均質化

きんしつか

homogeneización

homogenization (e.g. milk)

均質性

きんしつせい

homogeneidad

homogeneity

均勢

きんせい

equilibrio de poder

uniformity

均等化

きんとうか

ecualización

equalization

Oraciones de Ejemplo

この板の厚さを均してください。

このいたのあつさをならしてください。

Por favor, nivela el grosor de esta tabla.

均した道は歩きやすい。

ならしたみちはあるきやすい。

Un camino nivelado es fácil de recorrer.

全員に均しく機会が与えられるべきだ。

ぜんいんにひとしくきかいがあたえられるべきだ。

Todos deberían recibir oportunidades iguales.

平均して、月に二回映画を見に行きます。

De media, voy al cine dos veces al mes.

平均して、毎日何杯コーヒーを飲んでいますか？

¿Cuántas tazas de café sueles beber al día?