外す (Hazusu): Quitar, Remover

Significado

Español

quitar
remover
evitar
esquivar
fallar
excluir
desprender

Inglés

to miss (a target, chance, punch, etc.)
to dodge (a question, blow, etc.)
to evade
to sidestep
to avoid (e.g. peak season)
to drop (e.g. from a team)
to remove (from a position)
to exclude

Lectura

Kana

はずす

Romaji

hazusu

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 7 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Antónimos 掛ける,嵌める,当てる Palabras Relacionadas 居なくなる Rank 4948 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

外国

がいこく

país extranjero

foreign country

外

そと

fuera

the open (air)

外出

がいしゅつ

salida

going out

外見

がいけん

apariencia

outward appearance

外国人

がいこくじん

extranjero

foreigner

外国語

がいこくご

idioma extranjero

foreign language

外食

がいしょく

comer fuera

eating out

外人

がいじん

extranjero

outsider

外れ

はずれ

fallo

miss

外車

がいしゃ

coche extranjero

paddle wheel

外れる

はずれる

salirse

to be contrary to

外気

がいき

aire libre

open air

Oraciones de Ejemplo

2

あなたはNNCを取り外すことができます。

Puedes quitar el NNC.

私は決して女嫌いというわけではないが、もしそうだったら間違いなく君を外すだろうね。

No odio a las mujeres, pero si fuera el caso, haría una excepción contigo.