Significado de la Palabra

あな ana

孔 se lee あな (ana) y significa escondite.

Significado

Español

  1. escondite
  2. lugar secreto
  3. vacante
  4. hueco
  5. agujero
  6. palco (teatro)

Inglés

  1. (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)
  2. good place not many people know about
  3. well-kept secret
  4. hiding place
  5. hideout
  6. gap (left by a missing employee, team member, etc.)
  7. vacancy
  8. opening

Lectura

Kana

あな

Romaji

ana

Variantes de Escritura

  • あな ana

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 4 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 5128 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

孔子

こうし

Confucio

Confucius

瞳孔

どうこう

pupila

pupil (of the eye)

孔雀

くじゃく

pavo real

peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)

Oraciones de Ejemplo

10

はりのあなにいとをとおす。

Enhebrar una aguja.

びこうがつまってくるしい。

Mis fosas nasales están bloqueadas y es doloroso.

もうこうのよごれをきれいにおとす。

Limpia bien la suciedad de los poros.

くらいばしょではどうこうがひらく。

Las pupilas se dilatan en lugares oscuros.

こうしのしそうについてまなぶ。

Aprender sobre el pensamiento de Confucio.

はのうらにはおおくのきこうがある.

Hay muchos estomas en el envés de la hoja.

けんさでいにせんこうがみつかった。

Se encontró una perforación en el estómago durante el examen.

かぎをかぎあなにさしこむ。

Inserta la llave en el ojo de la cerradura.

かべになまなましいだんこうがのこっている。

Aún quedan orificios de bala vívidos en la pared.

Es un pavo real. Un pavo real era el que chillaba justo ahora.