Significado de la Palabra 寒い

さむい samui

寒い se lee さむい (samui) y significa frío.

Significado

Español

  1. frío
  2. aburrido
  3. poco gracioso
  4. soso
  5. cutre

Inglés

  1. cold (e.g. weather)
  2. uninteresting (esp. joke)
  3. lame
  4. dull
  5. weak
  6. corny

Lectura

Kana

さむい

Romaji

samui

Variantes de Escritura

  • 寒い さぶい sabui

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Antónimos 暖かい,暑い Palabras Relacionadas ,凍える,冷たい,冷え性 Rank 646 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

寒気

かんき

escalofrío

chill

寒気

さむけ

escalofrío

chill

寒さ

さむさ

frío

coldness

寒冷

かんれい

frío

cold

寒中

かんちゅう

pleno invierno

mid-winter

寒風

かんぷう

viento frío

cold wind

寒天

かんてん

agar-agar

agar-agar

かん

pleno invierno

midwinter

寒々

さむざむ

gélido

wintry

寒波

かんぱ

ola de frío

cold wave

寒村

かんそん

aldea pobre

poor village

寒暖計

かんだんけい

termómetro

thermometer

Oraciones de Ejemplo

10

きょうはあさからさむい。

Hoy hace frío desde la mañana.

さむいので、まどをしめてください。

Hace frío, así que por favor cierra la ventana.

さむいよるはなべがいちばんだ。

En una noche fría, lo mejor es una olla caliente.

やまのうえはなつでもさむい。

En la cima de la montaña hace frío incluso en verano.

¿Tenéis frío?

Hace frío.

¿Hace frío todavía?

¿Hace frío afuera?

Tengo los pies fríos.

Tengo frío.