Significado de la Palabra 寝入る

ねいる neiru

寝入る se lee ねいる (neiru) y significa quedarse dormido.

Significado

Español

quedarse dormido
dormirse profundamente
debilitarse
perder vigor

Inglés

to fall asleep
to sleep soundly
to become dull
to lose vigour
to slacken

Lectura

Kana

ねいる

Romaji

neiru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Sinónimos 熟睡する,熟眠する,寝込む,眠りこける,眠り込む Palabras Relacionadas すやすやと,熟睡する,熟眠する,寝込む,眠りこける,眠り込む,ぐっすりと,休む Rank 125976 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

寝入りばな

ねいりばな

momento de quedarse dormido

when one has just fallen asleep

一寝入り

ひとねいり

siesta

nap

泣き寝入り

なきねいり

quedarse dormido llorando

crying oneself to sleep

狸寝入り

たぬきねいり

fingir sueño

feigning sleep

寝る

ねる

fermentar

to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

寝かせる

ねかせる

acostar

to lay (something) down

寝返る

ねがえる

darse la vuelta en la cama

to roll over (in bed)

寝ぼける

ねぼける

estar medio dormido

to be still half asleep

寝静まる

ねしずまる

quedarse todo en silencio por el sueño

to fall asleep

寝そべる

ねそべる

tumbarse

to sprawl

寝台

しんだい

cama

bed

寝間着

ねまき

pijama

nightclothes