sheer cliff
Significado de la Palabra 屏風
びょうぶ
byoubu
屏風 se lee びょうぶ (byoubu) y significa biombo.
Significado
Español
- biombo
- paravento plegable
Inglés
- folding screen
Lectura
Kana
びょうぶ
Romaji
byoubu
Variantes de Escritura
- 屛風 びょうぶ byoubu
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 18 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12picture drawn on a folding screen
folding screen covered with gold leaf
bed(side) screen
painted folding screen with scenes of early European visitors to Japan
north wind
autumn breeze
divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)
cool breeze
whirlwind
east wind
gentle breeze
Oraciones de Ejemplo
10部屋のすみに古い屏風が立っている。
へやのすみにふるいびょうぶがたっている。
Hay un biombo viejo en la esquina de la habitación.
祖母は客間に金の屏風を置いていた。
そぼはきゃくまにきんのびょうぶをおいていた。
Mi abuela solía poner un biombo dorado en la sala de invitados.
その屏風のうしろで子どもがねむっている。
そのびょうぶのうしろでこどもがねむっている。
Un niño está durmiendo detrás de ese biombo.
彼は着替えるために屏風を引きよせた。
かれはきがえるためにびょうぶをひきよせた。
Acercó el biombo para poder cambiarse de ropa.
白い屏風が部屋を二つに分けていた。
しろいびょうぶがへやをふたつにわけていた。
El biombo blanco dividía la habitación en dos partes.
店の入口には目隠し用の屏風がある。
みせのいりぐちにはめかくしようのびょうぶがある。
Hay un biombo en la entrada de la tienda para tapar la vista.
風で屏風がたおれそうになった。
かぜでびょうぶがたおれそうになった。
El biombo estuvo a punto de caerse por el viento.
職人が破れた屏風をていねいに直した。
しょくにんがやぶれたびょうぶをていねいになおした。
El artesano reparó con cuidado el biombo roto.
あの旅館の屏風には山の絵がえがかれている。
あのりょかんのびょうぶにはやまのえがえがかれている。
El biombo de esa posada tiene pintadas unas montañas.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
El sacerdote dibujó hábilmente una imagen de un sacerdote en una pantalla plegable.