Arti Kata 屏風

部屋のすみに古い屏風が立っている。

へやのすみにふるいびょうぶがたっている。

Ada tirai lipat tua berdiri di sudut kamar.

祖母は客間に金の屏風を置いていた。

そぼはきゃくまにきんのびょうぶをおいていた。

Nenek dulu menaruh tirai lipat emas di ruang tamu tamuannya.

その屏風のうしろで子どもがねむっている。

そのびょうぶのうしろでこどもがねむっている。

Seorang anak sedang tidur di balik tirai lipat itu.

彼は着替えるために屏風を引きよせた。

かれはきがえるためにびょうぶをひきよせた。

Dia menarik tirai lipat itu mendekat untuk berganti pakaian.

白い屏風が部屋を二つに分けていた。

しろいびょうぶがへやをふたつにわけていた。

Tirai lipat putih itu membagi ruangan menjadi dua bagian.

店の入口には目隠し用の屏風がある。

みせのいりぐちにはめかくしようのびょうぶがある。

Di pintu masuk toko ada tirai lipat untuk menutupi pandangan.

風で屏風がたおれそうになった。

かぜでびょうぶがたおれそうになった。

Tirai lipat itu hampir roboh karena angin.

職人が破れた屏風をていねいに直した。

しょくにんがやぶれたびょうぶをていねいになおした。

Pengrajin itu memperbaiki tirai lipat yang robek dengan hati-hati.

あの旅館の屏風には山の絵がえがかれている。

あのりょかんのびょうぶにはやまのえがえがかれている。

Tirai lipat di penginapan itu bergambar pegunungan.