Significado de la Palabra 左前

ひだりまえ hidarimae

左前 se lee ひだりまえ (hidarimae) y significa frente a la izquierda.

Significado

Español

  1. frente a la izquierda
  2. kimono para difuntos
  3. cruzar el kimono al revés
  4. situación financiera precaria
  5. ir de mal en peor
  6. mala racha
  7. kimono cruzado a la derecha (para difuntos)
  8. mala situación financiera

Inglés

  1. wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead)
  2. going badly (one's business, one's fortune, the economy)
  3. being in a bad financial situation
  4. front left
  5. front and left
  6. before and left

Lectura

Kana

ひだりまえ

Romaji

hidarimae

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Antónimos 右前 Proverbio Rank 15312 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

左前になる

ひだりまえになる

ir de capa caída

to go downhill (e.g. for one's business)

前後左右

ぜんごさゆう

en todas direcciones

in all directions

左右

さゆう

izquierda y derecha

(serving at someone's) side

ひだり

izquierda

left

左四つ

ひだりよつ

agarre de sumo con la izquierda por debajo

hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the left hand and an over-arm grip with the right

左上

ひだりうえ

superior izquierda

upper left

一人前

いちにんまえ

adulto

adult

お前

おまえ

presence (of a god, nobleman, etc.)

午前

ごぜん

mañana

morning

名前

なまえ

nombre

name

生前

せいぜん

en vida

while alive

出前

でまえ

servicio a domicilio

home delivery (of food)