to grow old
Significado de la Palabra 年寄り
としより
toshiyori
年寄り se lee としより (toshiyori) y significa anciano.
Significado
Español
- anciano
- persona mayor
- persona de edad avanzada
- veterano
- viejo
Inglés
- important local official (under the Tokugawa Shogunate)
- senior statesman (of the Tokugawa shogunate)
- trustee of the Japan Sumo Association
- retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay
- old person
- elderly person
- senior citizen
Lectura
Kana
としより
Romaji
toshiyori
Variantes de Escritura
- 年より としより toshiyori
- 年寄 としより toshiyori
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 19 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12child born of older parents
child born of older parents
senior's role
to grow old
like an old man
in the manner of an old person
an old man's indiscretions
coach without a special assignment within the Sumo Association
sumo management stock
elder chief of a village or town during Edo Period
official names associated with coaching licenses (105 permanent and heritable, plus those issued to select yokozuna for a single generation)
Oraciones de Ejemplo
10年寄りの犬が吠えた。
El viejo perro ladró.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
A los doce años un perro ya es viejo.
お年寄りには親切にしなさい。
Sé amable con la gente mayor.
彼は疑いなく村一番の年寄りだ。
Él es sin duda el hombre de más edad en la villa.
お年寄りにはやさしくしなさい。
Sé amable con la gente mayor.
お年寄りが杖をついて歩いていた。
El anciano caminaba con un bastón.
お年寄りは敬わなければならない。
Debes respetar a los mayores.
お年寄りを蔑ろにしてはいけません。
No debéis despreciar a los ancianos.
お年寄りをからかってはいけません。
No hay que burlarse de los mayores.
お年寄りは過去を顧みてしまいがちだ。
Los ancianos tienden a volver la mirada al pasado.