Significado de la Palabra 庄屋

しょうや shouya

庄屋 se lee しょうや (shouya) y significa jefe de aldea.

Significado

Español

  1. jefe de aldea
  2. shoya
  3. alcalde de pueblo

Inglés

  1. village headman (esp. in the Kansai region)

Lectura

Kana

しょうや

Romaji

shouya

Variantes de Escritura

  • 荘屋 しょうや shouya

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 24079 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

庄屋拳

しょうやけん

shoya-ken

shōya-ken

紺屋

こうや

tintorero

dyer

芝居小屋

しばいごや

teatro

playhouse

納屋

なや

cobertizo

shed

風呂屋

ふろや

baño público

bathhouse proprietor

廃屋

はいおく

casa en ruinas

dilapidated house

株屋

かぶや

agente de bolsa

stockbroker

陣屋

じんや

campamento

encampment

卸問屋

おろしどんや

mayorista

wholesaler

締まり屋

しまりや

persona ahorrativa

thrifty person

駄菓子屋

だがしや

tienda de dulces

small-time candy store

独立家屋

どくりつかおく

casa independiente

single or detached house

Oraciones de Ejemplo

4

むかし、このむらにはしょうやがいました。

Hace mucho tiempo, había un jefe de aldea en este pueblo.

むらのしょうやのいえにあつまった。

Nos reunimos en la casa del jefe de la aldea.

しょうやはむらのだいひょうでした。

El jefe de la aldea era el representante del pueblo.

ふるいしょうやのやしきをけんがくした。

Recorrimos la antigua mansión del jefe de la aldea.