Significado de la Palabra 強制

きょうせい kyousei

強制 se lee きょうせい (kyousei) y significa coacción.

Significado

Español

coacción
obligación
imposición
forzado
compulsión
coerción

Inglés

compulsion
coercion
forcing (to do)
enforcement

Lectura

Kana

きょうせい

Romaji

kyousei

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Antónimos 任意 Rank 1779 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

強制連行

きょうせいれんこう

traslado forzoso

being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc.

強制力

きょうせいりょく

fuerza obligatoria

compelling power

強制性交

きょうせいせいこう

forcible sexual intercourse

強制わいせつ

きょうせいわいせつ

indecent assault

強制モード

きょうせいもーど

modo forzado

closed mode

強制中断

きょうせいちゅうだん

interrupción forzada

forcing to a stop

強制処分

きょうせいしょぶん

ejecución forzosa

compulsory execution

強制収容

きょうせいしゅうよう

internamiento forzoso

(enforced) confinement

強制収容所

きょうせいしゅうようじょ

campo de concentración

concentration camp

強制労働

きょうせいろうどう

trabajo forzado

forced labor

強制退去

きょうせいたいきょ

desalojo forzoso

forced eviction

強制解散

きょうせいかいさん

liquidación obligatoria

compulsory winding-up

Oraciones de Ejemplo

トムは私に箱を開けるよう強制した。

Tom me forzó a abrir la caja.

その女は、彼女を台所で食事するよう強制し、休みなく働かせた。

Ella la obligaba a comer en la cocina y a trabajar sin parar.

私が学校に行ってた時は、左利きの子は右手で書くように強制されてた。

Cuando estaba en la escuela, los niños zurdos eran obligados a escribir con la mano derecha.

第２次世界大戦中にたくさんの日系アメリカ人は強制収容所に送られました。

Muchos japo-americanos fueron enviados a campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial.

スターリン時代には、強制収容所の収容者たちは国家のための奴隷となりました。

Durante la era Stalinista, los prisioneros en los campos de concentración se convertían en esclavos en servicio de la nación.