Significado de la Palabra

かげ kage

影 se lee かげ (kage) y significa luz.

Significado

Español

  1. luz
  2. señal ominosa
  3. reflejo
  4. imagen
  5. rastro
  6. sombra
  7. fondo

Inglés

  1. light (stars, moon)
  2. ominous sign
  3. reflection
  4. image
  5. trace
  6. shadow (of one's former self)
  7. behind
  8. background

Lectura

Kana

かげ

Romaji

kage

Variantes de Escritura

  • かげ kage

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Sinónimos 暗影,陰影,シルエット Antónimos , Rank 2031 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

影響

えいきょう

influencia

influence

影絵

かげえ

sombra china

shadow picture

影の内閣

かげのないかく

gabinete en la sombra

shadow cabinet

影武者

かげむしゃ

doble de cuerpo

body double

影響力

えいきょうりょく

influencia

influence

影を投げる

かげをなげる

proyectar una sombra

to project a shadow

影法師

かげぼうし

silueta

shadow figure

影印本

えいいんぼん

edición facsímil

facsimile edition

影身

かげみ

compañero inseparable

person always at one's side

影送り

かげおくり

kageokuri

staring at one's shadow and then at the sky to see an afterimage

人影

ひとかげ

silueta

shadow of a person

撮影

さつえい

fotografía

photography (still or motion)

Oraciones de Ejemplo

10

きのかげでやすもう。

Descansemos a la sombra del árbol.

かのじょはかべにうつったじぶんのかげをみた。

Ella miró su propia sombra proyectada en la pared.

とおくにふねのかげがみえた。

La silueta de un barco se veía a lo lejos.

はんにんのかげもかたちもない。

No hay rastro ni señal del culpable.

つきのかげがすいめんにゆれている。

La sombra de la luna se balancea en la superficie del agua.

かれはかげがうすい。

Su presencia apenas se nota.

ふじさんのかげがうつくしい。

La silueta del monte Fuji es hermosa.

わたしのかげがながくのびていた。

Mi sombra se estaba alargando.

にんじゃはかげのようにきえた。

El ninja desapareció como una sombra.

Es una sombra.