Significado de la Palabra 微笑み

ほほえみ hohoemi

微笑み se lee ほほえみ (hohoemi) y significa sonrisa.

Significado

Español

sonrisa

Inglés

smile

Lectura

Kana

ほほえみ

Romaji

hohoemi

Variantes de Escritura

ほほ笑み ほほえみ hohoemi
微笑み ほおえみ hooemi
頬笑み ほおえみ hooemi
頬笑み ほほえみ hohoemi

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 127426 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

微笑む

ほほえむ

sonreír

to smile

微笑

びしょう

sonrisa

smile

微笑外交

ほほえみがいこう

diplomacia de la sonrisa

smile diplomacy

微苦笑

びくしょう

sonrisa amarga

faint, ironic or bittersweet smile

微笑み返す

ほほえみかえす

devolver la sonrisa

to smile back (at a person)

微笑を浮かべて

びしょうをうかべて

con una sonrisa

with a smile

微笑ましい

ほほえましい

conmovedor

heartwarming

微笑みかける

ほほえみかける

sonreír a

to smile (at someone)

氷の微笑

こおりのびしょう

Instinto básico

Basic Instinct (1992 film)

拈華微笑

ねんげみしょう

comunicación de corazón a corazón

heart-to-heart communication

微妙

びみょう

dudoso

not great

微熱

びねつ

febrícula

slight fever

Oraciones de Ejemplo

彼女は微笑みました。

Ella sonrió.

彼らは微笑みを交わした。

Se sonrieron el uno al otro.

好運が彼に微笑みかけた。

La fortuna le sonrió.

彼女は私に微笑みかけた。

Ella me sonrió.

彼は女の子に微笑みかけた。

Él le sonrió a la niña.

彼らは互いに微笑みあった。

Se sonrieron el uno al otro.

彼は微笑みで悲しみを隠した。

Ocultó su tristeza tras una sonrisa.

母は微笑みながら言いました。

Mi madre lo dijo con una sonrisa.

彼女は微笑みながら言いました。

Lo dijo con una sonrisa.

彼女は微笑みを浮かべて彼を見た。

Ella le miró con una sonrisa en la cara.