Significado de la Palabra 怯え

彼は大きな犬を見て怯えた。

かれはおおきないぬをみておびえた。

Se asustó al ver al perro grande.

彼女は人前でも怯えない。

かのじょはひとまえでもおびえない。

Ella no se intimida ni siquiera delante de mucha gente.

突然の物音に子どもが怯えた。

とつぜんのものおとにこどもがおびえた。

El niño se asustó por el ruido repentino.

そんなに怯える必要はないよ。

そんなにおびえるひつようはないよ。

No hace falta tener tanto miedo.

初めは怯えたが、すぐに落ち着いた。

はじめはおびえたが、すぐにおちついた。

Al principio tuvo miedo, pero pronto se calmó.

怯えた目でこちらを見ないで。

おびえためでこちらをみないで。

No me mires con esos ojos asustados.

トムは怯えていた。

Tom estaba aterrado.

トムは僕らを怯えさせようとしているよね？

Tom está intentando asustarnos, ¿no?

ニューヨーク州バッファロー出身の水牛に怯える同じ出身の水牛は、同時に同じ州の別の水牛を怯えさせている。

Los búfalos de Búfalo intimidados por búfalos de Búfalo intimidan a búfalos de Búfalo.