Significado de la Palabra 払う

はらう harau

払う se lee はらう (harau) y significa pagar.

Significado

Español

pagar
barrer
ahuyentar
desalojar
prestar atención
mostrar respeto
despejar

Inglés

to drive away (e.g. one's competitors)
to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy)
to pay (e.g. money, bill)
to reset (an abacus)
to move out (of one's own place)
to vacate
to pay (e.g. attention)
to show (e.g. respect, concern)

Lectura

Kana

はらう

Romaji

harau

Variantes de Escritura

掃うはらう harau

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 7 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 6446 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

払拭

ふっしょく

borrar

wiping out

払い

はらい

pago

sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

払い込む

はらいこむ

ingresar

to deposit

払い戻す

はらいもどす

reembolsar

to repay

払い戻し

はらいもどし

reembolso

repayment

払い下げ

はらいさげ

venta de activos públicos

disposal (usu. of unwanted government assets)

払い下げる

はらいさげる

vender propiedad del gobierno

to make a sale of government property

支払う

しはらう

pagar

to pay

取り払う

とりはらう

quitar

to clear away

落ち着き払う

おちつきはらう

mantener la calma

to stay calm

売り払う

うりはらう

liquidar

to sell off

追い払う

おいはらう

ahuyentar

to drive away

Oraciones de Ejemplo

私が払う番？

¿Es mi turno de pagar?

今日払うよ。

Pagaré hoy.

僕にいくら払うの？

¿Cuánto me va a pagar?

あなたが払うつもり？

¿Pagarás?

トムはほぼ毎晩酔っ払う。

Tom se emborracha casi todas las noches.

小切手で払うのはいいんですか？

¿Se puede pagar con cheque?

現金で払うと安くなりますか。

¿Si pago en efectivo me da un descuento?

今月の家賃を払うのを忘れた。

Me olvidé de pagar el alquiler este mes.

全部自分が払うとトムは言った。

Tom dijo que él pagaría por todo.

１０ドルを払うつもりは全くない。

Yo no pienso pagar diez dólares.