Significado de la Palabra 抜き

ぬき nuki

抜き se lee ぬき (nuki) y significa seguidos.

Significado

Español

  1. seguidos
  2. en fila
  3. sin
  4. omitiendo
  5. prescindiendo de

Inglés

  1. (beating) in succession
  2. in a row
  3. leaving out
  4. omitting
  5. skipping
  6. dispensing with

Lectura

Kana

ぬき

Romaji

nuki

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 15354 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

抜け出す

ぬけだす

escaparse

to begin to fall out (e.g. hair)

抜かす

ぬかす

decir

to overtake

抜かる

ぬかる

cometer un error

to make a mistake

抜く

ぬく

to scoop (a story)

抜ける

ぬける

salir

to exit (a program loop)

抜け道

ぬけみち

escapatoria

loophole

抜き打ち

ぬきうち

ataque por sorpresa

drawing a katana and attacking in the same stroke

抜き取る

ぬきとる

extraer

to pull out

抜け出る

ぬけでる

sobresalir

to excel

抜き出す

ぬきだす

seleccionar

to pick out

抜け目

ぬけめ

descuido

imprudence

抜き去る

ぬきさる

adelantar

to pass

Oraciones de Ejemplo

9

No estoy bromeando.

Vamos a aligerar.

Esta mañana no he desayunado.

Se me da bien cocinar cosas sencillas.

Quiero un poco de té sin azúcar.

¿Te ibas a comer la tarta de queso sin mí?

En serio, los hombres son tan idiotas.

Es común entre los estudiantes saltarse el desayuno antes de ir a la escuela.

Si te saltas el desayuno y almuerzas liviano, entonces puedes comer todo lo quieras en la noche.