Significado de la Palabra 拍手

はくしゅ hakushu

拍手 se lee はくしゅ (hakushu) y significa aplauso.

Significado

Español

  1. aplauso
  2. aplaudir
  3. palmadas

Inglés

  1. clapping one's hands in prayer (at a shrine)
  2. clapping hands
  3. applause

Lectura

Kana

はくしゅ

Romaji

hakushu

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 3455 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

拍手を送る

はくしゅをおくる

dar un aplauso

to give a round of applause

拍手喝采

はくしゅかっさい

aplausos y aclamaciones

clapping and cheering

web拍手

うぇぶはくしゅ

aplauso virtual

system for showing appreciation to the author of a web-site

万雷の拍手

ばんらいのはくしゅ

aplauso atronador

thunderous applause

手拍子

てびょうし

marcar el ritmo con las manos

beating time with one's hands

二礼二拍手一礼

にれいにはくしゅいちれい

dos reverencias, dos aplausos y una reverencia final

two bows, two claps, and a third bow (common form of worshipping at a shrine)

拍子

ひょうし

momento

the moment

拍車

はくしゃ

espuela

(riding) spur

拍子抜け

ひょうしぬけ

anticlímax

anticlimax

派手

はで

llamativo

showy

握手

あくしゅ

apretón de manos

handshake

妙手

みょうしゅ

movimiento brillante

spectacular move (chess, shogi, etc.)

Oraciones de Ejemplo

10

かいじょうはおおきなはくしゅにつつまれた。

La sala se llenó de un gran aplauso.

かんきゃくははくしゅでかれをむかえた。

El público lo recibió con aplausos.

Yo aplaudí.

Tom aplaudió.

Aplaudan, por favor.

¿Por qué aplauden todos?

Todos los estudiantes aplaudieron.

La cortina descendió en medio del salvaje aplauso de la audiencia.

Unas pocas personas aplaudieron después de su clase.

Unas pocas personas aplaudieron después de su clase.