Significado de la Palabra 整え

出かける前に服装を整えた。

でかけるまえにふくそうをととのえた。

Antes de salir, me acomodé la ropa.

深呼吸して気持ちを整えましょう。

しんこきゅうしてきもちをととのえましょう。

Respiremos hondo y calmemos la mente.

会議の前に資料を整えてください。

かいぎのまえにしりょうをととのえてください。

Por favor, pon los documentos en orden antes de la reunión.

体調を整えるには十分な睡眠が必要だ。

たいちょうをととのえるにはじゅうぶんなすいみんがひつようだ。

Para mantenerte en buen estado, necesitas dormir lo suficiente.

楽器の音を整えるのは難しい。

がっきのおとをととのえるのはむずかしい。

Es difícil ajustar bien el sonido de un instrumento.

列を整えてから入場してください。

れつをととのえてからにゅうじょうしてください。

Por favor, ordenen la fila antes de entrar.

部屋を整えると気分もよくなる。

へやをととのえるときぶんもよくなる。

Ordenar la habitación también te hace sentir mejor.

ベッドを整えて。

Haz tu cama.

髪を整えないと。

Tengo que arreglar mi cabello.

ベッドを整えなさい。

Haz tu cama.