Arti Kata 整え

出かける前に服装を整えた。

でかけるまえにふくそうをととのえた。

Sebelum pergi, aku merapikan pakaian yang kupakai.

深呼吸して気持ちを整えましょう。

しんこきゅうしてきもちをととのえましょう。

Mari tarik napas dalam-dalam dan menenangkan perasaan.

会議の前に資料を整えてください。

かいぎのまえにしりょうをととのえてください。

Tolong rapikan dokumennya sebelum rapat.

体調を整えるには十分な睡眠が必要だ。

たいちょうをととのえるにはじゅうぶんなすいみんがひつようだ。

Untuk menjaga kondisi tubuh, tidur yang cukup itu penting.

楽器の音を整えるのは難しい。

がっきのおとをととのえるのはむずかしい。

Sulit menyetel bunyi alat musik dengan pas.

列を整えてから入場してください。

れつをととのえてからにゅうじょうしてください。

Tolong rapikan barisannya sebelum masuk.

部屋を整えると気分もよくなる。

へやをととのえるときぶんもよくなる。

Kalau kamar dirapikan, suasana hati juga jadi lebih baik.