Significado de la Palabra 法曹

ほうそう housou

法曹 se lee ほうそう (housou) y significa profesión jurídica.

Significado

Español

  1. profesión jurídica
  2. oficial judicial
  3. abogado
  4. jurista
  5. profesión legal
  6. funcionario judicial

Inglés

  1. legal profession
  2. judicial officer
  3. lawyer
  4. attorney

Lectura

Kana

ほうそう

Romaji

housou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 9480 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

法曹界

ほうそうかい

círculos jurídicos

legal circles

法曹協会

ほうそうきょうかい

colegio de abogados

bar association (in the USA, etc.)

法廷

ほうてい

tribunal

court (of law)

法華経

ほけきょう

Sutra del Loto

Lotus Sutra

法案

ほうあん

proyecto de ley

bill (law)

法改正案

ほうかいせいあん

propuesta de reforma legislativa

law reform proposal

法定平価

ほうていへいか

paridad monetaria

mint parity

法案提出

ほうあんていしゅつ

presentación de un proyecto de ley

presentation of a draft bill (to parliament, diet, etc.)

法人株主

ほうじんかぶぬし

accionista institucional

institutional stockholder

法案提出権

ほうあんていしゅつけん

derecho de presentar un proyecto de ley

the right to submit a bill (draft law) to parliament

法定推定相続人

ほうていすいていそうぞくにん

heredero aparente

heir(s) apparent (royal succession)

法的整理

ほうてきせいり

liquidación judicial

legal liquidation

Oraciones de Ejemplo

4

あにはほうそうをめざしてべんきょうしている。

mi hermano mayor está estudiando para dedicarse a la profesión jurídica.

そのはんけつはほうそうかいでもわだいになった。

ese fallo también se convirtió en tema de conversación en el mundo jurídico.

ほうそうのしごとにはたかいりんりかんがもとめられる。

el trabajo en la profesión jurídica exige altos estándares éticos.

ほうそうをこころざすがくせいはねんねんふえている。

el número de estudiantes que aspiran a la profesión jurídica aumenta cada año.