Significado de la Palabra 派遣

はけん haken

派遣 se lee はけん (haken) y significa despacho.

Significado

Español

  1. despacho
  2. envío
  3. comisión
  4. trabajador temporal
  5. empleado de ETT
  6. despliegue

Inglés

  1. dispatch
  2. despatch
  3. deployment
  4. temporary employee (esp. from an agency)
  5. temporary worker
  6. agency temp

Lectura

Kana

はけん

Romaji

haken

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 22 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Antónimos 召還 Rank 1515 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

派遣職員

はけんしょくいん

personal temporal

temporary staff

派遣従業員

はけんじゅうぎょういん

trabajador temporal

temporary worker

派遣軍

はけんぐん

fuerza expedicionaria

expeditionary force

派遣団

はけんだん

delegación

delegation

派遣切り

はけんきり

despido de trabajadores temporales

downsizing by laying off part-time and temp. workers

派遣労働

はけんろうどう

trabajo temporal

temporary labor

派遣隊

はけんたい

contingent

派遣会社

はけんかいしゃ

empresa de trabajo temporal

temporary staff recruitment agency

派遣社員

はけんしゃいん

empleado de una agencia de trabajo temporal

temporary employee (esp. from an agency)

派遣記者

はけんきしゃ

corresponsal

reporter posted to another location (city, country, etc.)

派遣労働者

はけんろうどうしゃ

trabajador temporal

temporary worker (dispatched from an agency)

人材派遣

じんざいはけん

colocación de personal temporal

temporary employee placement

Oraciones de Ejemplo

3

かいしゃはぎじゅつしゃをげんちにはけんした。

La empresa envió técnicos al lugar.

かれはひさいちにいしをはけんした。

Él envió médicos a la zona afectada por el desastre.

El trabajador temporal que tanto nos costó contratar dimitió enseguida.