Significado de la Palabra 湧く

わく waku

湧く se lee わく (waku) y significa brotar.

Significado

Español

brotar
aflorar
surgir
aparecer
eclosionar
sudar
llorar
sentir emoción

Inglés

to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.)
to sweat
to cry
to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.)
to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to well up
to arise
to hatch

Lectura

Kana

わく

Romaji

waku

Variantes de Escritura

涌くわく waku

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 2級 Rank 16293 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

湧出

ゆうしゅつ

manar

gushing out

湧水

ゆうすい

manantial

spring

Oraciones de Ejemplo

2

夏になると、この池に虫が湧く。

なつになると、このいけにむしがわく。

en verano, los insectos se crían en este estanque.

岩の間から清水が湧く。

いわのあいだからしみずがわく。

agua clara brota de entre las rocas.