Significado de la Palabra 無駄

むだ muda

無駄 se lee むだ (muda) y significa inutilidad.

Significado

Español

inutilidad
pérdida
desperdicio
vano
inútil
futilidad
ocio

Inglés

futility
waste
uselessness
pointlessness
idleness

Lectura

Kana

むだ

Romaji

muda

Variantes de Escritura

徒むだ muda

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 26 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Sinónimos 徒労,無意味,無用 Rank 5226 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

無駄遣い

むだづかい

despilfarro

waste (of money, time, etc.)

無駄時間

むだじかん

tiempo muerto

dead time

無駄金

むだがね

dinero malgastado

wasted money

無駄言

むだごと

charla trivial

chatter

無駄話

むだばなし

charla trivial

idle talk

無駄死に

むだじに

muerte inútil

dying in vain

無駄口

むだぐち

palabrería

chatter

無駄足

むだあし

viaje en vano

visit for no reason

無駄食い

むだぐい

vivir sin trabajar

living idly

無駄口をたたく

むだぐちをたたく

charlar por charlar

to chatter pointlessly

無駄足を踏む

むだあしをふむ

hacer un viaje en balde

to go on a fool's errand

無駄花

むだばな

flor estéril

blossom which fails to produce fruit

Oraciones de Ejemplo

そんなことで悩むなんて、時間の無駄だ。

そんなことでなやむなんて、じかんのむだだ。

preocuparse por algo así es una pérdida de tiempo.

無駄です。

Es inútil.

無駄足だったよ。

Fue un objetivo inalcanzable.

泣いても無駄です。

Llorar no sirve de nada.

時間の無駄ですよ。

Estás perdiendo el tiempo.

無駄遣いをするな。

No tire su dinero por las ventanas.

無駄口をたたくな。

No desperdicies tu aliento.

無駄遣いはしないよ。

No voy a desperdiciar mi dinero.

無駄骨を折るだけだ。

Es trabajo en vano.

時間を無駄にするなよ。

No pierdas tiempo.