peerage
Significado de la Palabra 爵
しゃく
shaku
爵 se lee しゃく (shaku) y significa jue (antiguo jarrón de vino chino).
Significado
Español
- jue (antiguo jarrón de vino chino)
- título de nobleza
- paridad
Inglés
- jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze)
- peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
Lectura
Kana
しゃく
Romaji
shaku
Variantes de Escritura
- 爵 さく saku
Secuencia de Trazos
1 caracteres • 17 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12Irish cobbler (variety of potato)
prince
marquis
count
worldly honors
five ranks of nobility (in Japan; 1868-1946)
viscount
government post and court rank
five ranks of nobility (in Japan; 1869-1947)
princess
baroness
Oraciones de Ejemplo
9彼は男爵です。
かれはだんしゃくです。
Él es un barón.
国王は彼に爵位を与えた。
こくおうはかれにしゃくいをあたえた。
El rey le otorgó un título nobiliario.
その老人は伯爵の称号を持っている。
そのろうじんははくしゃくのしょうごうをもっている。
Ese anciano tiene el título de conde.
彼女は公爵夫人と呼ばれている。
かのじょはこうしゃくふじんとよばれている。
A ella se le llama duquesa.
侯爵の館はとても広かった。
こうしゃくのやかたはとてもひろかった。
La mansión del marqués era muy espaciosa.
爵位を継ぐための手続きが必要です。
しゃくいをつぐためのてつづきがひつようです。
Se requieren procedimientos para heredar el título nobiliario.
彼は爵位を剥奪された。
かれはしゃくいをはくだつされた。
Fue despojado de su título nobiliario.
子爵は会議に出席しました。
ししゃくはかいぎにしゅっせきしました。
El vizconde asistió a la reunión.
イギリスには五つの爵位がある。
いぎりすにはいつつのしゃくいがある。
Hay cinco rangos de títulos nobiliarios en Gran Bretaña.