Significado de la Palabra 状況

じょうきょう joukyou

状況 se lee じょうきょう (joukyou) y significa estado de cosas.

Significado

Español

  1. estado de cosas
  2. situación
  3. condiciones
  4. circunstancias
  5. estado de las cosas

Inglés

  1. state of affairs
  2. situation
  3. conditions
  4. circumstances

Lectura

Kana

じょうきょう

Romaji

joukyou

Variantes de Escritura

  • 情況 じょうきょう joukyou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Palabras Relacionadas 環境,境遇,立場,身の上,シチュエーション,情態,聴衆,事情 Rank 2198 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

状況報告

じょうきょうほうこく

informe de situación

situation report

状況意味論

じょうきょういみろん

semántica de situaciones

situation semantics

状況判断

じょうきょうはんだん

evaluación de la situación

assessment of the situation

状況によって

じょうきょうによって

dependiendo de la situación

depending on the situation

進行状況

しんこうじょうきょう

estado de progreso

state of progress

政治状況

せいじじょうきょう

situación política

political climate

人権状況

じんけんじょうきょう

situación de los derechos humanos

human rights situation

動作状況

どうさじょうきょう

estado de operación

run state (of a process)

経済状況

けいざいじょうきょう

condiciones económicas

economic conditions

経営状況

けいえいじょうきょう

situación empresarial

business conditions

限界状況

げんかいじょうきょう

situación crítica

critical situation

空き状況

あきじょうきょう

disponibilidad

availability (of rooms, parking, appointments, etc.)

Oraciones de Ejemplo

10

げんざいのじょうきょうをせつめいしてください。

por favor, explique la situación actual.

げんばのじょうきょうはおもったよりしんこくだった。

la situación en el lugar era más grave de lo que pensaba.

じょうきょうがかわったら、すぐれんらくします。

si la situación cambia, me pondré en contacto contigo enseguida.

このじょうきょうではむりをしないほうがいい。

en esta situación, es mejor no forzarte demasiado.

いまのじょうきょうをくわしくおしえてください。

Por favor, explica la situación actual en detalle.

La situación está horrible.

La situación es desesperada.

Esta es una difícil situación.

Lee entre las líneas.

Esta es una difícil situación.