Significado de la Palabra 生まれぬ先の襁褓さだめ

うまれぬさきのむつきさだめ umarenusaki no mutsukisadame

生まれぬ先の襁褓さだめ se lee うまれぬさきのむつきさだめ (umarenusaki no mutsukisadame) y significa contar los pollos antes de nacer.

Significado

Español

  1. contar los pollos antes de nacer
  2. preparar los pañales antes de nacer el bebé
  3. planificación prematura
  4. poner el carro antes que los bueyes
  5. preparar los pañales antes de que nazca el bebé
  6. vender la piel del oso antes de haberlo cazado
  7. poner el carro delante de los bueyes
  8. apresurarse antes de tiempo

Inglés

  1. putting the cart before the horse
  2. putting the diapers on before (the baby) is born

Lectura

Kana

うまれぬさきのむつきさだめ

Romaji

umarenusaki no mutsukisadame

Variantes de Escritura

  • 生まれぬ先の襁褓定め うまれぬさきのむつきさだめ umarenusaki no mutsukisadame

Secuencia de Trazos

11 caracteres • 60 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Rank 146732 Prioridad X

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

先生

せんせい

maestro

intimate or teasing form of address

節先生

たかしせんせい

maestro anterior

successive teacher

保健室の先生

ほけんしつのせんせい

enfermera escolar

school nurse

先生に就く

せんせいにつく

estudiar con un maestro

to study under (a teacher)

先生の述

せんせいのじゅつ

declaración del maestro

teachers statement (expounding)

担任の先生

たんにんのせんせい

tutor

class teacher

人生の先輩

じんせいのせんぱい

senior en la vida

older person with more life experience

お襁褓気触れ

おむつかぶれ

dermatitis del pañal

diaper rash

襁褓

おしめ

pañal

loincloth

お襁褓

おむつ

pañal

diaper

生き埋め

いきうめ

entierro en vivo

burying alive