Significado de la Palabra 申請

しんせい shinsei

申請 se lee しんせい (shinsei) y significa solicitud.

Significado

Español

  1. solicitud
  2. petición
  3. instancia

Inglés

  1. application
  2. request
  3. petition

Lectura

Kana

しんせい

Romaji

shinsei

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Palabras Relacionadas 申し込み,志願 Rank 1910 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

申請人

しんせいじん

solicitante

applicant

申請書

しんせいしょ

formulario de solicitud

written application

申請者

しんせいしゃ

solicitante

applicant

破産申請

はさんしんせい

petición de quiebra

petition for bankruptcy

建築確認申請

けんちくかくにんしんせい

solicitud de certificación de construcción

application for building confirmation

特許申請

とっきょしんせい

solicitud de patente

patent application

友達申請

ともだちしんせい

solicitud de amistad

friend request (e.g. on a social network)

査証申請人

さしょうしんせいじん

solicitante de visa

visa applicant

請求権を申し立てる

せいきゅうけんをもうしたてる

presentar una reclamación

to file a claim

営業許可申請書

えいぎょうきょかしんせいしょ

formulario de solicitud de permiso de negocios

application form for business permit

特許申請中

とっきょしんせいちゅう

patente pendiente

patent pending

破産を申請する

はさんをしんせいする

declararse en quiebra

to file for bankruptcy

Oraciones de Ejemplo

7

びょういんからけんさのしんせいしょをうけとった。

Recibí del hospital un formulario de solicitud para el examen.

さんかをきぼうするひとははやめにしんせいしてください。

Quienes deseen participar deben presentar la solicitud con antelación.

Tom postuló para una visa.

Ella solicitó un visado.

Por favor, rellene este formulario.

¿Ya solicitaste un pasaporte?

Hoy voy a pedir el visado.