Significado de la Palabra 登校

とうこう toukou

登校 se lee とうこう (toukou) y significa ir a la escuela.

Significado

Español

ir a la escuela
asistencia escolar
asistencia a la escuela

Inglés

attendance (at school)
going to school

Lectura

Kana

とうこう

Romaji

toukou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 22 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Antónimos 下校 Rank 3590 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

登下校

とうげこう

ir y volver de la escuela

going to and from school

登校日

とうこうび

día escolar

school day

不登校

ふとうこう

ausentismo escolar

truancy

登校拒否

とうこうきょひ

absentismo escolar

truancy

登校拒否児

とうこうきょひじ

niño que se niega a ir a la escuela

truant child

保健室登校

ほけんしつとうこう

asistir a la enfermería en lugar de clase

going straight to the infirmary in school

集団登校

しゅうだんとうこう

ir a la escuela en grupo

going to school in groups

不登校児

ふとうこうじ

estudiante ausente

truant

登る

のぼる

subir

to add up to

登場

とうじょう

entrada (escenario)

entrance (on the stage)

登山

とざん

montañismo

mountain climbing

登記

とうき

registro

registry

Oraciones de Ejemplo

登校するところです。

Voy a la escuela.

いつも歩いて登校しているよ。

Siempre camino al colegio.

病気のため登校できなかった。

No podía ir a la escuela por causa de la enfermedad.

彼らは普段自転車で登校します。

Ellos normalmente van al colegio en bicicleta.

彼は登校する途中でその事故を見た。

Él vio el accidente de camino a la escuela.

彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。

Ella acostumbraba lavar su cabello antes de ir a la escuela.

生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。

Es común entre los estudiantes saltarse el desayuno antes de ir a la escuela.

今日は登校日だ。遅刻しないようにしないと・・・。

Hoy es día de escuela. Mejor me aseguro de no llegar tarde...