Significado de la Palabra 盤

彼は碁盤に石を置いた。

かれはごばんにいしをおいた。

Él puso una piedra en el tablero de Go.

空に空飛ぶ円盤が見えた。

そらにそらとぶえんばんがみえた。

Vi un platillo volador en el cielo.

彼女はピアノの鍵盤を軽く叩いた。

かのじょはぴあののけんばんをかるくたたいた。

Ella tocó el teclado del piano ligeramente.

この会社は経営の基盤が強い。

このかいしゃはけいえいのきばんがつよい。

Esta empresa tiene una fuerte base de gestión.

船長は羅針盤を確認した。

せんちょうはらしんばんをかくにんした。

El capitán comprobó la brújula.

古いレコード盤を見つけた。

ふるいれこーどばんをみつけた。

Encontré un viejo disco de gramófono.

彼らの友情は盤石だ。

かれらのゆうじょうはばんじゃくだ。

Su amistad es sólida como una roca.

試合は中盤に入った。

しあいはちゅうばんにはいった。

El juego ha entrado en sus etapas intermedias.

物語は終盤を迎えた。

ものがたりはしゅうばんをむかえた。

La historia ha llegado a sus etapas finales.

見て、円盤だよ！

¡Mirá! ¡Un plato volador!