Significado de la Palabra 真剣

しんけん shinken

真剣 se lee しんけん (shinken) y significa serio.

Significado

Español

serio
grave
formal
espada real
en serio

Inglés

real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
serious
earnest

Lectura

Kana

しんけん

Romaji

shinken

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 6772 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

真剣交際

しんけんこうさい

relación seria

serious relationship (esp. one with the prospect of marriage)

真剣勝負

しんけんしょうぶ

duelo con espadas reales

fighting with real swords

真剣白刃取り

しんけんしらはどり

detener una espada con las manos desnudas

stopping a sword stroke between one's bare hands

真価

しんか

valor real

true value

真偽

しんぎ

verdad o falsedad

truth or falsehood

真珠

しんじゅ

perla

pearl

真っ盛り

まっさかり

apogeo

height of

真菌

しんきん

hongo

fungus

真正水平派

しんせいすいへいは

Diggers

Diggers (17th-century group of English Protestant radicals)

真の部分要素

しんのぶぶんようそ

subelemento propio

proper subelement

真意義

しんいぎ

significado verdadero

true meaning

真核生物

しんかくせいぶつ

eucariota

eukaryote

Oraciones de Ejemplo

トムは真剣だ。

Tom no está jodiendo.

係わることを真剣に考えていますか？

¿Estás pensando seriamente en involucrarte?

あなたは真剣に自分の仕事にとりかからねばならない。

Debes ponerte en serio con tu propio trabajo.

レーシングドライバイーの道に進むこと、真剣に考えているの？

¿Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?

「親父これって・・・真剣？」「当たり前だろう、決闘なのだからな」

"Papá, ¿es esta una verdadera espada?" "Por supuesto, después de todo es un duelo."