serious relationship (esp. one with the prospect of marriage)
Sens du Mot 真剣
しんけん
shinken
真剣 se lit しんけん (shinken) et signifie sérieux.
Sens
Français
- sérieux
- grave
- formel
- vrai sabre
- avec sérieux
- épée réelle
Anglais
- real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
- serious
- earnest
Lecture
Kana
しんけん
Romaji
shinken
Suite des Traits
2 caractères • 20 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12fighting with real swords
stopping a sword stroke between one's bare hands
true value
truth or falsehood
pearl
height of
fungus
Diggers (17th-century group of English Protestant radicals)
proper subelement
true meaning
eukaryote
Phrases d’Exemple
10真剣だったの？
Étiez-vous sérieux ?
トムは真剣だ。
Tom est sérieux.
私は仕事に真剣だ。
Je prends mon travail au sérieux.
からかわないで。真剣なのよ。
Ne te moque pas de moi ! Je suis sérieux.
係わることを真剣に考えていますか？
Penses-tu sérieusement à t'engager ?
試験に受かるように真剣に勉強した。
J'ai vraiment beaucoup étudié pour réussir l'examen.
彼女はいつも真剣な表情をしている。
Elle prend toujours une mine sérieuse.
私はその問題を真剣には考えなかった。
Je n'ai pas sérieusement pensé au sujet.
わたしはその問題を真剣に考えなかった。
Je n'ai pas sérieusement pensé au sujet.
真剣に話してる時に、からかうのはやめてよ。
Ne te moque pas de moi quand je parle sérieusement.