Significado de la Palabra 禰宜

ねぎ negi

禰宜 se lee ねぎ (negi) y significa sacerdote sintoísta.

Significado

Español

  1. sacerdote sintoísta
  2. saltamontes
  3. langosta
  4. sacerdote principal de un santuario sintoísta
  5. sacerdote sintoísta principal

Inglés

  1. senior priest (of a Shinto shrine, below chief priest and deputy chief priest)
  2. grasshopper
  3. locust

Lectura

Kana

ねぎ

Romaji

negi

Variantes de Escritura

  • 祢宜 ねぎ negi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 27 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158066 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

権禰宜

ごんねぎ

sacerdote junior

junior priest

便宜

べんぎ

conveniencia

convenience

適宜

てきぎ

adecuadamente

appropriately

時宜

じぎ

momento oportuno

right time

事宜

じぎ

cosa apropiada

fitting thing

機宜

きぎ

oportunidad

opportuneness

宜しく

よろしく

con mucho gusto

by all means

宜しい

よろしい

bien

good

起訴便宜主義

きそべんぎしゅぎ

principio de oportunidad

principle of discretionary prosecution (the right of a public prosecutor to exercise discretion in cancelling prosecution)

時宜を得る

じぎをえる

ser oportuno

to be well-timed

便宜主義

べんぎしゅぎ

oportunismo

opportunism

便宜上

べんぎじょう

por conveniencia

for convenience

Oraciones de Ejemplo

5

ねぎがのりとをそうじょうした。

El sacerdote sintoísta recitó una oración ritual.

かれはそのじんじゃのねぎをつとめている。

Él sirve como sacerdote sintoísta en ese santuario.

ねぎのあんないでけいだいがあるいた。

Caminé por los terrenos del santuario con la guía del sacerdote.

かれはわかくしてねぎになった。

Se convirtió en sacerdote sintoísta a una edad temprana.

そのじんじゃにはふたりのねぎがいる。

Hay dos sacerdotes sintoístas en ese santuario.