Significado de la Palabra

はこ hako

箱 se lee はこ (hako) y significa caja.

Significado

Español

  1. caja
  2. recipiente
  3. vagón
  4. edificio público
  5. edificio comunitario
  6. letrina
  7. heces
  8. estuche para shamisen

Inglés

  1. car (of a train, etc.)
  2. counter for boxes (or boxed objects)
  3. man who carries a geisha's shamisen
  4. public building
  5. community building
  6. receptacle for human waste
  7. feces (faeces)
  8. shamisen case

Lectura

Kana

はこ

Romaji

hako

Variantes de Escritura

  • はこ hako
  • はこ hako
  • はこ hako
  • はこ hako
  • はこ hako

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 6266 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

箱入り

はこいり

encajonado

girl who has been sheltered from the world

箱船

はこぶね

arca

ark (i.e. Noah's)

重箱

じゅうばこ

jubako

jūbako

本箱

ほんばこ

estantería para libros

bookcase

私書箱

ししょばこ

apartado de correos

post office box

ゴミ箱

ごみばこ

cubo de basura

garbage can

箱詰め

はこづめ

encajonado

boxing

投票箱

とうひょうばこ

urna electoral

ballot box

巣箱

すばこ

caja nido

beehive

救急箱

きゅうきゅうばこ

botiquín de primeros auxilios

first-aid kit

Oraciones de Ejemplo

10

このはこはおもすぎてもてない。

Esta caja es demasiado pesada para cargarla.

ふるいはこのなかからてがみがみつかった。

Se encontró una carta dentro de la caja vieja.

かれはどうぐをきのはこにしまった。

Guardó las herramientas en un cofre de madera.

ごみはそのはこにすててください。

Por favor, tira la basura en esa caja.

めがねはこのはこにはいっています。

Las gafas están en esta caja.

えきでさいこうびのはこにのった。

En la estación, subí al último vagón.

このはこにはたいせつなしょるいがはいっている。

Esta caja contiene documentos importantes.

かのじょはちいさなはこをつくえのうえにおいた。

Ella puso una caja pequeña sobre el escritorio.

ひっこしのためにはこをじゅっこかった。

Compré diez cajas para la mudanza.

Abrí la caja.