Arti Kata 箱

はこ hako

箱 dibaca はこ (hako) dan berarti kotak.

Arti

Bahasa Indonesia

kotak
wadah
gerbong
peti
unit
kata bantu bilangan untuk kotak
satuan untuk kotak
kotak shamisen

Bahasa Inggris

car (of a train, etc.)
counter for boxes (or boxed objects)
man who carries a geisha's shamisen
public building
community building
receptacle for human waste
feces (faeces)
shamisen case

Cara Baca

Kana

はこ

Romaji

hako

Varian Penulisan

函はこ hako
凾はこ hako
匣はこ hako
筐はこ hako
筥はこ hako

Cara Penulisan

1 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 6266 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

箱入り

はこいり

dalam kotak

girl who has been sheltered from the world

箱船

はこぶね

bahtera

ark (i.e. Noah's)

重箱

じゅうばこ

kotak makan bertingkat

jūbako

本箱

ほんばこ

rak buku

bookcase

私書箱

ししょばこ

kotak pos

post office box

ゴミ箱

ごみばこ

tempat sampah

garbage can

箱詰め

はこづめ

pengemasan dalam kotak

boxing

投票箱

とうひょうばこ

kotak suara

ballot box

巣箱

すばこ

kotak sarang

beehive

救急箱

きゅうきゅうばこ

kotak P3K

first-aid kit

Contoh Kalimat

この箱は重すぎて持てない。

このはこはおもすぎてもてない。

Kotak ini terlalu berat untuk dibawa.

古い箱の中から手紙が見つかった。

ふるいはこのなかからてがみがみつかった。

Surat ditemukan dari dalam kotak tua.

彼は道具を木の箱にしまった。

かれはどうぐをきのはこにしまった。

Dia menyimpan peralatan ke dalam peti kayu.

ごみはその箱に捨ててください。

ごみはそのはこにすててください。

Tolong buang sampah ke wadah itu.

眼鏡はこの箱に入っています。

めがねはこのはこにはいっています。

Kacamata itu ada di dalam kotak ini.

駅で最後尾の箱に乗った。

えきでさいこうびのはこにのった。

Di stasiun, aku naik ke gerbong paling belakang.

この箱には大切な書類が入っている。

このはこにはたいせつなしょるいがはいっている。

Kotak ini berisi dokumen penting.

彼女は小さな箱を机の上に置いた。

かのじょはちいさなはこをつくえのうえにおいた。

Dia meletakkan kotak kecil di atas meja.

引っ越しのために箱を十個買った。

ひっこしのためにはこをじゅっこかった。

Aku membeli sepuluh kotak untuk pindahan.

箱を開けて。

Bukalah kotak itu.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama orang, nama karakter, dan judul anime. 25 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.