small
Significado de la Palabra 細い
ほそい
hosoi
細い se lee ほそい (hosoi) y significa delgado.
Significado
Español
- delgado
- fino
- flaco
- estrecho
Inglés
- unlucky
- thin
- slender
- fine
Lectura
Kana
ほそい
Romaji
hosoi
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 13 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12long and narrow
work
small
to get thin
details
minutely
subdivision (into small parts)
particulars
small
meticulous
poor (living)
Oraciones de Ejemplo
8針の先はとても細い。
はりのさきはとてもほそい。
La punta de la aguja es muy fina y delgada.
彼は細い声で返事をした。
かれはほそいこえでへんじをした。
Respondió con una voz fina y débil.
心細いの。
Me siento solo.
彼女の腰は細いです。
Su cintura es delgada.
君がいないと心細い。
Cuando no estás, me siento perdido.
彼女のウエストは細い。
Tiene una cintura muy pequeña.
その通りはとても細いんだ。
La calle es muy estrecha.
「痩せている」と言うよりも「細い」と言った方が失礼に当たりません。
Es más cortés decir delgado que flaco.