Significado de la Palabra 結ぶ

むすぶ musubu

結ぶ se lee むすぶ (musubu) y significa atar.

Significado

Español

  1. atar
  2. amarrar
  3. unir
  4. vincular
  5. concluir
  6. dar fruto

Inglés

  1. to bear (fruit)
  2. to connect (two distant places)
  3. to close tightly
  4. to purse (e.g. lips)
  5. to close (e.g. deal)
  6. to confirm
  7. to conclude
  8. to tie

Lectura

Kana

むすぶ

Romaji

musubu

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Antónimos 解く,切る Rank 1218 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

結成

けっせい

formación

formation

結果

けっか

resultado

bearing fruit

結局

けっきょく

después de todo

end of a game of go, shogi, etc.

結論

けつろん

conclusión

conclusion

結び

むすび

nudo

rice ball

結構

けっこう

bien

not needing (any more of something)

結う

ゆう

peinarse

to do up (hair)

結合

けつごう

enlace

bond

結婚

けっこん

matrimonio

marriage

結核

けっかく

tuberculosis

concretion

結末

けつまつ

conclusión

end

結晶

けっしょう

cristal

fruits (of labor, union, etc.)

Oraciones de Ejemplo

6

ふたつのまちをむすぶはしができた。

se ha construido un puente que une las dos ciudades.

ちいきのひとびとをむすぶかつどうをつづけている。

seguimos realizando actividades que vinculan a la gente de la comunidad.

ながいはなしをむすぶじかんになった。

ya es hora de cerrar esta larga conversación.

Seguro que tus esfuerzos darán su fruto.

Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.

El puente entre Dinamarca y Suecia es de alrededor de cinco millas de largo.