Significado de la Palabra 縫い

ぬい nui

縫い se lee ぬい (nui) y significa bordado.

Significado

Español

  1. bordado
  2. costura

Inglés

  1. embroidery
  2. sewing

Lectura

Kana

ぬい

Romaji

nui

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 23876 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

縫い目

ぬいめ

costura

seam

縫う

ぬう

coser

to weave one's way (e.g. through a crowd)

縫製

ほうせい

costura a máquina

sewing (by machine)

縫いぐるみ

ぬいぐるみ

peluche

stuffed toy

縫い針

ぬいばり

aguja de coser

sewing needle

縫い付ける

ぬいつける

coser a

to sew on

縫い代を割る

ぬいしろをわる

planchar costura abierta

to stop an inside seam rolling about

縫線核

ほうせんかく

núcleos del rafe

raphe nuclei

縫合

ほうごう

sutura

sewing together

縫い方

ぬいかた

manera de coser

sewing method

縫い上げる

ぬいあげる

terminar de coser

to finish sewing

縫い代

ぬいしろ

margen de costura

margin for a seam

Oraciones de Ejemplo

10

このぼたんをぬいなおしてください。

Por favor, vuelve a coser este botón.

にまいのぬのをはしからはしまでぬいあわせた。

Uní las dos piezas de tela cosiéndolas de extremo a extremo.

かのじょはこどものなふだをせいふくにぬいつけた。

Ella cosió la etiqueta con el nombre del niño al uniforme.

Eres muy bueno cosiendo.

Ella cose con aguja e hilo.

Ella cose con aguja e hilo.

Ella sabe coser muy bien.

Ella se cosió un botón en su abrigo.

La costura de la manta se ha descosido.

Tom recosió el botón de su camisa.