Significado de la Palabra 腫れ

虫に刺されて手が腫れた。

むしにさされててがはれた。

Se me hinchó la mano por una picadura de insecto.

泣きすぎて目が腫れている。

なきすぎてめがはれている。

Tengo los ojos hinchados de tanto llorar.

けがをしたところが少し腫れてきた。

けがをしたところがすこしはれてきた。

La parte lesionada ha empezado a hincharse un poco.

歯ぐきが腫れて痛い。

はぐきがはれていたい。

Me duelen las encías porque están hinchadas.

足の腫れがまだ引かない。

あしのはれがまだひかない。

La hinchazón de mi pierna todavía no baja.

顔が腫れるほど殴られた。

かおがはれるほどなぐられた。

Le pegaron tanto que se le hinchó la cara.

注射のあと、腕が少し腫れた。

ちゅうしゃのあと、うでがすこしはれた。

Después de la inyección, se me hinchó un poco el brazo.

この腫れものには触らないでください。

このはれものにはさわらないでください。

Por favor, no toques esta hinchazón.

小指が腫れてるんです。

Mi dedo meñique está hinchado.

足首が腫れてるんです。

Mi tobillo está hinchado.