Significado da Palavra 腫れ

虫に刺されて手が腫れた。

むしにさされててがはれた。

Minha mão inchou por causa de uma picada de inseto.

泣きすぎて目が腫れている。

なきすぎてめがはれている。

Meus olhos estão inchados de tanto chorar.

けがをしたところが少し腫れてきた。

けがをしたところがすこしはれてきた。

A parte machucada começou a inchar um pouco.

歯ぐきが腫れて痛い。

はぐきがはれていたい。

Minha gengiva está inchada e dói.

足の腫れがまだ引かない。

あしのはれがまだひかない。

O inchaço na minha perna ainda não diminuiu.

顔が腫れるほど殴られた。

かおがはれるほどなぐられた。

Ele apanhou tanto que o rosto ficou inchado.

注射のあと、腕が少し腫れた。

ちゅうしゃのあと、うでがすこしはれた。

Depois da injeção, meu braço inchou um pouco.

この腫れものには触らないでください。

このはれものにはさわらないでください。

Por favor, não toque nesse inchaço.

小指が腫れてるんです。

Meu dedo mindinho está inchado.