Significado de la Palabra 腰掛け

こしかけ koshikake

腰掛け se lee こしかけ (koshikake) y significa asiento.

Significado

Español

asiento
banqueta
trabajo temporal
puesto de transición
banco

Inglés

temporary job while looking for a better job or until one marries
seat
bench

Lectura

Kana

こしかけ

Romaji

koshikake

Variantes de Escritura

腰かけ こしかけ koshikake
腰掛こしかけ koshikake

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 27 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 945 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

腰掛ける

こしかける

sentarse

to sit (down)

腰掛け仕事

こしかけしごと

empleo temporal

temporary employment

腰掛け台

こしかけだい

banco pequeño

bench (i.e. for bathroom)

腰を掛ける

こしをかける

sentarse

to sit down

猿の腰掛け

さるのこしかけ

políporo

polypore (bracket fungus, esp. of family Polyporaceae)

腰砕け

こしくだけ

desplomarse a mitad de camino

collapsing in the middle of a bout

腰

こし

cintura

body (of hair, noodle, paper, etc.)

腰部

ようぶ

región lumbar

loins

腰痛

ようつう

dolor de espalda

lower back pain

腰高

こしだか

postura inestable

overbearing

腰椎

ようつい

vértebra lumbar

lumbar vertebra

腰縄

こしなわ

cuerda de cintura

leash

Oraciones de Ejemplo

彼はベッドに腰掛けた。

Él se sentó en la cama.

彼はベンチに腰掛けタバコを吸った。

Fumando, él se sentó en la banca.

二人の子どもが塀の上に腰掛けている。

Dos niños están sentados sobre la cerca.

トムとメアリーは公園のベンチに腰掛けました。

Tom y María se sentaron en el banco.