to become hungry
Significado de la Palabra 腹が減っては戦は出来ぬ
はらがへってはいくさはできぬ
hara ga hettehaikusa ha dekinu
腹が減っては戦は出来ぬ se lee はらがへってはいくさはできぬ (hara ga hettehaikusa ha dekinu) y significa la panza llena hace la danza.
Significado
Español
- la panza llena hace la danza
- con el estómago vacío no se puede pelear
- un ejército marcha sobre su estómago
- con la panza vacía no se puede pelear
- con la barriga vacía no se puede pelear
- el hambre no deja pensar
Inglés
- an army marches on its stomach
- you can't fight on an empty stomach
Lectura
Kana
はらがへってはいくさはできぬ
Romaji
hara ga hettehaikusa ha dekinu
Variantes de Escritura
- 腹が減っては軍は出来ぬ はらがへってはいくさはできぬ hara ga hettehaikusa ha dekinu
Secuencia de Trazos
11 caracteres • 65 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12I'm hungry
result
upstart
good-for-nothing
to be badly made
to become hungry
incident
completion
to become pregnant
as much as one can
completion